Anders Sørensen Sørensen Klyne

Google Translate:

Translate The "Bundles Jutland History and Topography 1 Rk., 1. Tie" is a long and very interesting article by J. Kinch about Anders Sørensen Klyne and his family, in which, inter alia, told the following:

"About the same time with his marriage, Anders Sørensen probably begun an independent company as a merchant, but this business seems, though he had so rich father, and his wife also must have had no fortune, having started quite the little ones in the at least we shall meet him in the spring of 1573 even standing in "a small Krambod" in Noerregade.

Here came a man from the land that would buy some Herring of him; but they could not agree on price or on its Value to which Anders Sørensen should take an "old-dollars" as the peasant would have, that he should give more to it than that after royal Regulation should looked upon. When farmer was indiscreet, came Anders Sørensen him away; but now he began in the street to threaten with a knife, but by tililendes help was wrested from him.

After the witnesses explanation could there not be Anders Sørensen something to load.

In the same spring began our young husband and Borger hiring of city lands, and the same day that the trial was recorded in the above matter, he Skjøde on a cabbage garden with Building (Arbour) at St. Hans Holm, that is, the Island, which was formed by the city's Grave (outside the current Tomb Street) and Aaen's two main arms. "

Donald was a man with the courage of his convictions, and in connection with a dispute between him and Mayor Peder Mortensen Hegelund appeared he d. 16 February 1582 openly in parliament, where he bl.aa said he certainly had not been with to choose Peder Mortensen Hegelund for mayor.

Gradually Anders as mentioned before a very wealthy man, and also a large landowner.

The house no. 378 on Nederdammens north side he inherited from his parents, who had lived there. Later, he bought two properties (ødehuse), which lay east of this house, demolished them and built a new one.

In an old report it is said that he built many houses in Ribe after the great fire of 1580th

More specific information on Anders' addresses found in Ole Degn's doctoral thesis "Rich and poor in Ribe," p. 188, Volume 2:

Anders' first house was at Grønnegade (east side, between the town hall and the corner house on the square).

From 1577 (after his father's death), he and the family on into Nederdammen in his father's house, (the second most westerly on the north side).

In 1588 flytttede family into the neighboring property: house east of the father.

Anders Sørensen Klyne and his children's lives and destiny gives an almost oversubscribed image on the severity and susceptibility to bloodshed which - at least in some circles - prevailed even in the late 16th and early 17th århundrede.Det However on no way understood such that this family's life and death was typical of the time.

Anders, as shown on the whole quite temperamental gentleman struck so another man with a spear in 1591. But this scene was shown no consequences.

"To Anders Sørensen finally also has was occupied with Ship Rederi, can partly be connected from the fact that his widow later seemed, at least 1 Skiv building, part of a royal license, which he got during 30th May 1592, to perform something Ege-Ship Timber, which he on 5th years had "high expense" with the intention to be a ship building in Ribe, which intentionally it is not now his apartment to perform. As Separate logs were not to be carried out of the land, he had to search for and got " for this time "authorization thereto.

To a considerable Share sat Anders Sørensen his money in houses and other properties in Ribe. It was previously reported that he, on the eastern side of it after his father inherited the house of Nederdammens Nørre Page 1585 bought and then probably by New built 2 Properties where he then moved in and lived until his death.

In 1588 he bought then a Party, and in 1597 the other parties in the House that lay closest, west of his father's former house, between this and Mill sluice.

In 1597 he bought also the nearest farm within Norreport the same Nederdams Nørre side, so that he now owned the greater part of this main Gades one side; but also he owned houses and stalls (smaller houses that rented to poor people), around the city.

In addition to the house in Grønnegade which he first had even inhabited, and which he later held Vinkjelder, he owned several houses in Grønnegade Fiskergade, on Nyjord (now Skibbroen) and in the intervening Slipper.

After the Great Fire in September 1580, which laid the eastern side of Stenbogade and square, then the entire Store Street, Sortebrødregade, Per Dovns dropping Watchman Street, Hundegade, Badstuegade and Klosterstræde quite deserted, took Anders Sørensen partly debts, and secondly he bought more Plots in these streets and owned probably even already some.

In the aforementioned sheet Bishop Bloch Collections therefore mentioned, too, that he let build many houses in Ribe after the Great Fire. Incidentally, he owned houses in almost all streets of the town, several Stables outside Norreport and several gardens at St. Hans Holm; but no specific indication of the number of his properties I dare not do. "

"According to the venerable position which Anders Sørensen took the city, it was reasonable that he gradually was elected to the posts of honor. First we find him as Hospital Superintendent, that is, as one of the 2 Citizens who in Association with The chapter had Over Board of Ribe Hospital. in 1583, he has thus signed a contract to which this Board ended with Mr. Hans Mikkelsen Kolding, which were approved as both priest and steward or Dining Master in Hospital; for it was at the time the statement that these two positions for Hospital last united.

He writes here although Anders Seuerinss. Klyn; but it is also the only place where I have found that he either has called himself or of his contemporaries is been called with this surname was. He continued probably be Hospital Superintendent, at least until 1590; For in that year he acquired, as told in the hospital's old copy-book, a royal Missive from Regjeringsraadernei Kristian 4des minority, to the Sheriff of Riberhus to expound Hospital Remuneration of 2 farms which some years earlier had been taken from it and presented during Koldinghus .

Royal Missive is dated Koldinghus whither Anders Sørensen therefore probably had been sent by the Hospital Board, to convey and verbal support its petition. He performed as we have seen, his positions on a lucky manner; but it was still several years before hospital really got remuneration.

From 1583 on, I think that Anders Sørensen would sometimes honored over other citizens by mentioned as present in addition to mayors and aldermen at the conclusion of a Settlement or dissipation of Commitment on Raadhuset the magistracy.

On the 22nd July 1588, he was finally even alderman along Ebbe Mogensen and Thomas Jørgensen, so that he was No. 2 among the Captured. Raadmændenes Number thereby increased to 10, which was 2 over the regular and in the old Bylov (§ 28) in Number. Whether it was to get Anders Sørensen medoptagen that magistracy, as even supplemented themselves exceeded the normal number, I dare not say; but it was not really something Unusually, there were 9 or 10 aldermen at once. "

As indicated above, Anders died of a sword cut 4th. Maj 1598th

At an Epitaph of Anders Sørensen Klyne and his wife, however, no longer exists, was following main inscription:

"Here rests in the Lord ous Male Anders Søffrensön, Alderman udi Ribe, as his mortal wound hensoff on the fierde Today the fierde Maji Anno 1598, udi Christi grace true Bekiendelse in his Age 48 years. Leaving behind four sons and five Døtter". This fits so not quite follow that he should be born in November 1552. Either lying age or also makes birth certificates.

"Anders KLYNES daughter Anne was married to Bishop Peder Hegelund and daughter, Ingeborg, was married to Dr. Chr. Boarding mother of Donald Boarding". (Source: family notes)

Anders Sörensen Klyne, born in 1551, was Alderman in Ribe and is aware of his own and his sons' violent conduct and delete fate. He was married to Kirstine Lauridz Thøgersdatter.

Anders Sørensen Klyne, f. Exp. In 1554 (51?) And died in 1598 was councilman and son of the mayor Søren Jacobsen Stage in Ribe and Anne Sørensdatter Klyne. Anders Klyne was a wealthy man who owned many properties in Ribe. In 1573 he had the accident by drinking with a knife to kill a rådmands son (Pal Hansen). In 1588 he was misunderstanding with the quarrelsome nobleman Mouritz Podebusk, who accused him of false and prohibited, that he took his seat as alderman, to which he, like Donald, had been appointed. But

Donald's wife, a daughter of Mayor Laurids Thøgersen in Ribe, traveled immediately to Copenhagen, performing a "kongl. Beskjærmelsesbrev" against Mouritz Podebusk with orders to magistracy of "letting Anders Klyne enjoy his seat."

In May 1598 he became Bishop P. Hegelunds House during a drinking wounded by the District Bailiff Søren Jensen Brampton, and he died three days later. And it was in this context, as a lawyer, Jacob Svaning was involved in the trial. Anders KLYNES daughter Anne was married to Bishop Peder Hegelund and daughter, Ingeborg, was married to Dr. Chr. Boarding mother of Donald Boarding.

1573 is the second oldest son, Anders Sørensen Klyne, who thus obtained his mother's surname, so unlucky during a feast, not bluntly calling it a drinking, killing a rådmands son (Pal Hansen). Presumably the father paid from that when his son was not yet of age.

It should not be concealed that both Anders himself and two of his sons later killed during the battle, while a third son, only 20 years old., Had to "lose his neck under the executioner's sword" because he had attacked and killed a 72-year-old man. These dramatic events are reproduced in a "travel guide" of Ribe, the author believes in the legend of the immigrant Swedish nobleman. (But it is likely that there has never been a Swedish family by that name at the time)

You

1571 were submitted with harsh accusations against Peder Baggesen of the Pal Hansen, who two years later was killed by Peter Bagge's brother, Anders Sørensen Klyn. In response to the accusations took Peder Baggesen in April a thing testify that he "did not even cut and confuse or let rock and falsify" some of his father's or his own oxen after he first have sold them. Special retfærdiggjordes his behavior on a journey with oxen to Hamburg and at a bargain with a man in Nimwegen. On the same day gave the first 24 men and then "all the merchants who had been traveling in Germany and other countries", him the credentials that they did not know anything but good about him. Some days later "distributor" Peder Baggesen his opponent for the unprovable talk, he had påsagt him. Pal Hansen summoned without avail this judgment to higher courts. "

J. Kinck Ribe town's history Volume 2 p. 200

On the 28th avgust came "prince" or "king" (He is mentioned in both modes), ie, the selected King, 'Christian the 4th,' which, however, had not yet acceded to the government, into the village. Citizens received the him in their 'Armor' during Alderman 'And. Sor. KLYNES ' Command. The next day, which was a Wednesday preached The parish priest at the cathedral, M. Peter Hegelund, on The palace of the king and some of the Privy Council. The 30th Prince left the city again and went to Trøjborg. The city paid for 9 Carts on this trip and for a man who should ride ahead and show the way. From Trøjborg took prince (Same day) on to dollars, which he stayed, and Ribe had arranged for his modest accommodation. 'Kirsten Anders wife, Alderman Duck. Sor. KLYNES Wife ', had been taken down with several Borger Wives 3 Carts to "beat up" (behænge living rooms with Wallpapers m. m.). On the other wagons were sent Tin and Copper Clothes and other necessities. - Part of the prince Result, however, was sent directly from Ribe to Flensburg to them were delivered 7 trailers.

p 173 On the 16th May 1580 bekjendtgjordes it on Town Court, the king d. July 3rd would let keep Dishes Ting here in town at its ordained Council. Bishop Hegelund antegner that Chancellor Niels Kaas, Marshal Peter Guildenstern and four other presidents in the occasion were present here in town. Among the 4 Last item Peder Munck and Jorgen Rosenkrands. By surviving accounts known to Marsken homologated by Mayor 'His Fanninger,' P. Munck at 'Peder Baggesen' and J. Rosenkrands at 'Anders Sørensen Klyne.' Their Consumption, which besides The wine accounted for 26 Dr., 9 ^ 2 and 7 Dr. Dr., paid by the city. A Vinregning 43 V2 Dr ,, which paid next year, and in which also include the Chancellor, originated probably also for the majority of this apartment.

p. 120 Yet was already half Ar later (the 17th January 1580) a younger Borger, 'Anders Sørensen Klyne,' Kong letter that he also had udtappe Wine, below Pretext that he had a great multitude Wine lying, which he had received in payment of the "vesterske" (Dutch) merchants, and because the king, as it is called, had learned that there had always been more in Ribe, udtappede Wine in Potter and Kander. Anders Sørensen had its Vinkjelder right beside of the city; but 5 Ar (1585), he had even been Hall-Kjeld Eren in rent for 19 Dr. annual, and 10 years later he rents it again in association with 'Bertel Struck' 15 Dr. annual; they commit to keeping good wine to "a cheap Worth

J. Kinck Ribe town's history Volume 2. P. 218

On 1st May the same year, the same day that Latinsen Klyns school had kept his s May Festival occurred the sad Killing Event here in town. to Alderman 'Anders Sørensen Klyn 'in its Svigersøns ', Bishop Hegelunds,' Country was mortally wounded by the judge in Gjørding District, 'Soren Jensen Brampton.' They had been total and drunk together that afternoon, partly at M. 'Jakob Svanning, 'part of the bishop, and product certainly good friends, so that there is no reason to assume that the deed was intentional; but the judge was pretty drunk, and when he, who was an old "courtier" (Adel servant) of Friskies threatened Alderman with the Sword with which he unfortunately was armed, and as Alderman wild parry with a spear, which he had with him, stumbled the first and thus came to hurting the Second thus footed that he died 3 days thereafter. - ' Soren Brampton 'was instantly became attached, but came loose against Kavtion. Anders Sørensen's family pursued the case against him with great zeal, and M. Jacob Svanning led it with great skill. To Manslaughter could never be called a wet Killing he would prove thereby, Soren Brampton intentionally had drawn his sword and therefore should be responsible for the evil that was happened at that. Tovsmændene swore truly the 13th June murderer from his Peace, "as long as their witness against he stood by power ", but he found a strong defender in its Overall, the Sheriff Alb. Friis. This filed a report to the government that their witness in the matter not had been taken on the right Way and foreslogaf into account that almost all aldermen in Ribe product akin to the deceased (and Rådsturetten to which Tovseden otherwise customer summoned, therefore could not considered impartial,) that the king should appoint four named Noblemen in the neighborhood to first examine whether The evidence ought shall stand, and then in Society with Borgm. and Council judgment in the matter. -

The four Commissioners declared d. 10th avgust Testimonies invalid for the reason that Soren Brampton had not able to get the ladder of the slain family to attend Vidneførelsen and Rådsturetten convicted then Tovseden invalid, also for the reason that it was an "infinite" (Not final, unconditional) Dom. -

In February next year acquired though the slain relatives royal "Revenge Letter", which allowed them to bring the matter anew, and the same Tovsmænd swore then again 'Soren Brampton 'from his Fred, this time without any reservation, and this Tovsed was d. Dec. 20th. 1599 confirmed of Borgm. and Council. The sheriff searched in vain to get the matter drawn from Viborg Landsting under which Ribe was not; but after his death d. 24th April 1601 during traded seriously about a settlement which under the new Lens man, Alb. Skeels, Mediation final came renovate d. 22nd March 1603 in the following terms: Soren Brampton should replace its Groomsmen 500 Dr., they had had to pay to Duck. Sorensen's heirs, because they are not following the agreement Kavtion had been able to bring himself present; Duck. Sorensen Family should for his part give him peace and let this light to Tinge; it should also help to ensure that he customer have his peace of the king, and if this opnådes, should he pay 400 good Dr. (Rdl.) if Interest after the widow and her kindred and Friends Determination should be used for the sake of poor people in Ribe. The Royal Pardon Letter opnådes The following year, probably by Bishop Hegelunds with collaboration, and is dated d. 22nd February 1604. It contains the explicit Condition that the 400 Rdl. should come Ribes Disciples receivable. Already three days after issued bishop along with the city's parish priests, Reading Master and schoolmaster at the Cathedral School for the widow and her sons Begjæring and with the Sheriffs Consent and Reaffirmation The charter of the 400 Rdl. : School rulers should of Interest annual indkjøbe Books, homespun, garments, Canvas and Shoes. they themselves S. Andreæ Day (d. 30th Nov..) Would distribute to the "vedtørftige" Schoolchildren, which was best Hoping. - Kantor Kristen Lange got surety for money; but when he died the same years. pulled it out a little with Payment; they have come into in the course of the same and next Ar.

Anders Sørensen Klyn son of Mayor Soren Jakobsen Stage (see S. 156) and born in 1551 or in the beginning of 1552. Probably in his childhood gone to his native town Grammar School when he does not seem to have been ignorant of Latin. Already in its 20th Year He had Wedding with the then Councilman, later Mayor 'Lavrids Tøger's Kirstine.'

The following year, 1573, he had the "misfortune that he knows a drinking came to hurt the irrepressible young man named 'Pal Hansen' , the son of Alderman 'His Jensen, 'Thus with a knife that he died the next day. The main blame for the collision between them was by Pal Hansen and Anders Sørensen was therefore of Tovsmændene sworn to his peace at fine after Law and recess, næmlig Male Boden to the slain Relatives and drop goal to the king and the city. In addition, should murderer reconcile himself to the slain Generation by paying it a sum of money for free Over vention, the former so-called "Gorsiim" as We have seen above that Soren Brampton had to pay Anders Sørensen's Heirs 400 Rdl. -

By the above apartment asked Councilman Hans Jensen exaggerated claims; but The consequence was that Anders Sorensen got a royal protection letter which was served by the Sheriff of Drink parliament after the July 1575 and secured him against any hostility. After the Time found him not guilty of second Vehemence than his 1591 hit a man with a Spear, which, however, like the scenes of his death indicate that he had the bad habit to go with one,

In 1588 he became Alderman. For some apparently Trifles there arose a great strife between him and the aforementioned nobleman 'Movr. Podebusk. ' This accused him as among the Other to have presenting false letters during a process in the Netherlands and forbade EVEN Mayors and Council to give Anders Sørensen Seat with him. Though he certainly lacked any Authorisation to lay down such a prohibition, directed Borgm. and Council itself really for it, thereby there is any suspicion that his allegations was not quite unfounded. Then sent Anders Sørensen its active and talented wife of Copenhagen, and she managed to achieve 2 King Letters, both dated d. Dec. 7th. same Ar. At one king took her husband, who feared to be the surface by force of Movr. Podebusk, under his protection; at the second it is recommended Borgm. and Council to let Duck. Sor. enjoy his seat among them, until he was convinced the Court on something Dishonest. This fell The case go.

'And. Sorensen 'was a very wealthy man and a great Landowner here in town. The current House Number 378 on Nederdammens North Side He inherited after his father, who had bot there. Later he bought 2 Properties which was on the east of this house, built them from New and bode from that time there. In an old Report said that he did build many House ' Ribe banquets the great conflagration 1580. - He was buried in S. Kathrine Church, which was put up a sizable Soluble Growled him, but now is no more. He left a widow and nine children. The first lived until 1534; but seldom has a wife had more sorrow than she. In addition to her husband perished also sons all on one nigh on a sad Way, more or less by their own iniquity, and daughters had partly a highly unfortunate fate. Google Translate for Business:Translator ToolkitWebsite TranslatorGlobal Market Finder Turn off instant translationAbout Google TranslateMobileCommunityPrivacy & TermsHelpSend feedback

• 184b (1575) Anders Sørensen, Søren Jakobsen borgmesters søn, sælger Peder Mortensen Hegelund en stald m.m. i Papøtgade.

185 (1575) Anders Lydicksen guldsmed sælger til Anders Sørensen, Søren Jakobsen borgmesters søn, sin stald i den første gade, som løber vester ned imod Skt. Peder kirke.

213 (1576) Ovennævnte Morten Sørensen sælger, på Christen Sørensen bartskærs vegne, til Anders Sørensen, Søren Jakobsen borgmesters søn, en kålgård på Skt. Hans Holm. Jordskyld til byen.

97 (1585) Syn mellem rådhuset og Anders Sørensens hus i Grønnegade, som Christen Knudsen bor i.

119 (1591) Skudsmål for 48 borgere: Anders Sørensen, søn af Søren Jakobsen og Anne Sørens.

120b (1592) Anders Sørensen får, på sin søster Doritte, afd. Peder Baggesens, og hendes medarvingers vegne i hendes personlige nærværelse, syn på Jep Mikkelsens hus i Grønnegade, som var meget gammelt og forfaldent.

87 (1593) Anders Sørensen, på sin søster Dorittes, Peder Baggesens, vegne (i hendes personlige overværelse) syn på afd. Oluf Thomsens adelhus, som han selv boede i på vestre side i Grønnegade, som Doritte havde i pant.

https://www.brejl.dk/ribeting.html

I "Samlinger til Jydsk Historie og Topografi 1. Rk., 1. Bind", findes en længere og særdeles interessant artikel af J. Kinch om Anders Sørensen Klyne og hans slægt, i hvilken der bl.a. fortælles følgende:

"Omtrent samtidig med sit Ægteskab har Anders Sørensen rimeligvis begyndt en selvstændig Virksomhed som Handelsmand; men denne Virksomhed synes, uagtet han havde saa rig en Fader, og hans Kone ogsaa maa have haft nogen Formue, at være begyndt ganske i det Smaa; i det mindste træffer vi ham i Foraaret 1573 selv staaende i "en lille Krambod" i Nørregade.

Her kom en Mand fra Landet, som vilde kjøbe nogle Sild af ham; men de kunne hverken blive enige om Prisen eller om dens Værdi, hvortil Anders Sørensen skulde tage en "gammel Daler", idet Bonden vilde have, at han skulde give Mere for den, end den efter kongelig Forordning skulde gjælde. Da Bonden blev for nærgaaende, stødte Anders Sørensen ham bort; men nu begyndte han ude paa Gaden at true med en Kniv, som dog ved tililendes Hjælp blev vristet fra ham.

Efter Vidnernes Forklaring kunde der ikke lægges Anders Sørensen noget til Last.

I samme Foraar begyndte vor unge Ægtemand og Borger at leje af Byens Jorder, og samme Dag, som Forhøret blev optaget i den ovennævnte Sag, fik han Skjøde på en Kaalgaard med Bygning (Lysthus) paa St. Hans Holm, det vil sige, den Ø, som dannedes af Byens Grave (udenfor den nuværende Gravsgade) og Aaens 2 Hovedarme".

Anders var en mand med sine meningers mod, og i forbindelse med en strid mellem ham og borgmester Peder Mortensen Hegelund fremstod han d. 16. februar 1582 åbenlyst på tinget, hvor han bl.a.a udtalte, at han i hvert fald ikke havde været med til at vælge Peder Mortensen Hegelund til borgmester.

Efterhånden blev Anders som før nævnt en meget formuende mand, og desuden en stor grundejer.

Huset nr. 378 på Nederdammens nordside arvede han efter sine forældre, som havde boet der. Senere købte han to ejendomme (ødehuse), som lå øst for dette hus, nedrev dem og opbyggede et nyt.

I en gammel beretning siges det, at han lod opføre mange huse i Ribe efter den store ildebrand i 1580.

Mere konkrete oplysninger om Anders' adresser findes i Ole Degn's doktorafhandling ”Rig og fattig i Ribe”, p. 188, bind 2:

Anders' første hus lå på Grønnegade (Østsiden, mellem rådhuset og hjørnehuset ved torvet).

Fra 1577 (efter faderens død) flyttede han og familien på ind på Nederdammen i faderens hus, (det næstvestligste på nordsiden).

I 1588 flytttede familien ind i naboejendommen: Huset øst for faderens.

Anders Sørensen Klyne og hans børns liv og skæbne giver et næsten overtegnet billede på den voldsomhed og tilbøjelighed til blodsudgydelse som - i det mindste i visse kredse - herskede endnu i slutningen af det 16. og begyndelsen af det 17. århundrede.Det skal dog på ingen måde forståes sådan, at denne families liv og død var tidstypisk.

Anders, som vist i det hele taget ret temperamentsfuld herre, slog således en anden mand med et spyd i 1591. Men dette optrin fik vist ingen følger.

"At Anders Sørensen endelig ogsaa har beskjæftiget sig med Skibsrederi, kan dels sluttes deraf, at hans Enke senere lod idetmindste 1 Skiv bygge, dels af en kongelig Tilladelse, som han fik under 30te Maj 1592, til at udføre noget Ege-Skibstømmer, som han paa 5te Aar havde samlet "med stor Bekostning" i den Hensigt at lade sig et Skib bygge i Ribe, hvilket Forsæt det dog ikke nu var hans Lejlighed at udføre. Da Egetømmer ikke maatte udføres af Landet, maatte han søge om og fik "for denne Gang" Tilladelsen dertil.

For en meget betydelig Del satte Anders Sørensen sine penge i Huse og andre Ejendomme i Ribe. Det er tidligere omtalt, at han paa den østlige Side af det efter Faderen arvede Hus paa Nederdammens Nørreside 1585 kjøbte og derefter rimeligvis af Nyt opbyggede 2 Ejendomme, hvor han derpaa flyttede ind og boede til sin Død.

1588 kjøbte han dernæst en Part, og 1597 de øvrige Parter i det Hus, som laa nærmest vestenfor hans Faders forhenværende Hus, imellem dette og Mølleslusen.

1597 kjøbte han ogsaa den nærmeste Gaard inden for Nørreport paa samme Nederdams Nørreside, saa at han nu ejede den største Del af denne Hovedgades ene Side; men desuden ejede han Huse og Boder (mindre Huse, som udlejedes til fattige Folk), rundt omkring i Byen.

Foruden det Hus i Grønnegade, som han først selv havde beboet, og hvori han senere holdt Vinkjelder, ejede han flere Huse i Grønnegade, Fiskergade, paa Nyjord (nu Skibsbroen) og i de mellemliggende Slipper.

Efter den store Ildebrand i September 1580, som lagde den østlige Side af Stenbogade og Torvet, dernæst hele Storegade, Sortebrødregade, Per Dovns Slippe, Vægtergade, Hundegade, Badstuegade og Klosterstræde ganske øde, overtog Anders Sørensen dels for Gjæld, og dels kjøbte han flere Grunde i disse Gader og ejede rimeligvis selv i forvejen nogle.

Paa det tidligere nævnte Blad i Biskop Blochs Samlinger nævnes derfor ogsaa, at han lod opbygge mange Huse i Ribe efter den store Ildebrand. Iøvrigt ejede han Huse i næsten alle Byens Gader, flere Stalde udenfor Nørreport og flere Haver paa St. Hans Holm; men nogen bestemt Angivelse af Antallet paa hans Ejendomme tør jeg ikke gjøre".

"Ifølge den anselige Stilling, som Anders Sørensen indtog i Byen, var det rimeligt, at han efterhaanden blev valgt til dens Hædersposter. Først finder vi ham som Hospitalsforstander, det vil sige, som en af de 2 Borgere, som i Forening med Kapitlet havde Overbestyrelsen af Ribe Hospital. 1583 har han saaledes underskrevet en Kontrakt, som denne Bestyrelse sluttede med Hr. Hans Mikkelsen Kolding, der antoges som baade Præst og Husholder eller Spisemester i Hospitalet; det var nemlig paa den Tid det Almindelige, at disse 2 Stillinger ved Hospitalet vare forenede.

Han skriver sig her selv: Anders Seuerinss. Klyn; men det er ogsaa det eneste Sted, hvor jeg har fundet, at han enten har kaldt sig selv eller af sine Samtidige er bleven kaldt med dette Tilnavn. Han vedblev rimeligvis at være Hospitalsforstander idet mindste indtil 1590; thi i dette Aar erhvervede han, som der fortælles i Hospitalets gamle Kopibog, et kongeligt Missive fra Regjeringsraadernei Kristian den 4des Mindreaarighed til Lensmanden paa Riberhus om at udlægge Hospitalet Vederlag for 2 Gaarde, som nogle Aar tidligere vare blevne tagne fra det og lagte under Koldinghus.

Det kongelige Missive er dateret Koldinghus, hvorhen Anders Sørensen altsaa rimeligvis var bleven sendt af Hospitalets Bestyrelse, for at overbringe og mundtlig at understøtte dets Andragende. Han udførte, som vi have set, sit Hverv paa en heldig Maade; men det varede dog endnu adskillige Aar, førend Hospitalet virkelig fik Vederlaget.

Fra 1583 af finder jeg, at Anders Sørensen enkelte Gange hædres fremfor andre Borgere ved at nævnes som tilstedeværende foruden Borgmestrene og Raadmændene ved Indgaaelsen af et Forlig eller Afgivelsen af en Forpligtelse paa Raadhuset for Magistraten.

Den 22de Juli 1588 blev han endelig selv Raadmand tilligemed Ebbe Mogensen og Thomas Jørgensen, saaledes at han var Nr. 2 blandt de Optagne. Raadmændenes Antal forøgedes derved til 10, som var 2 over det regelmæssige og i den gamle Bylov (§ 28) fastsatte Antal. Om det var for at kunne faa Anders Sørensen medoptagen, at Magistraten, som selv supplerede sig, overskred det almindelige Antal, tør jeg heller ikke sige; men det var dog egentlig ikke noget Usædvanligt, at der var 9 eller 10 Raadmænd paa engang".

Som ovenfor anført døde Anders af et sværdhug d. 4. maj 1598.

Paa et Epitafium over Anders Sørensen Klyne og hans Hustru, som dog ikke længere eksisterer, fandtes følgende Hovedindskrift:

"Her hviler i Herren Erlig Mand Anders Søffrensön, Raadmand udi Ribe, som af sit Banesaar hensoff paa den fierde Dag den fierde Maji Anno 1598, udi Christi Naades sande Bekiendelse i hans Alders 48 Aar. Efterlod 4 Sönner og 5 Døtter". Det passer jo så ikke helt med, at han skulle være født i november 1552. Enten lyver alderen eller også gør dåbsattesten.

"Anders Klynes datter Anne var gift med Biskop Peder Hegelund og datteren, Ingeborg, blev i ægteskab med Dr. Chr. Bording Moder til Anders Bording".(Kilde: familiens noter)

Anders Sörensen Klyne, født i 1551, blev Rådmand i Ribe og er bekendt for sin egen og sine Sønners voldsomme Færd og slette Skæbne. Han var gift med Kirstine Lauridz Thøgersdatter.

Anders Sørensen Klyne, f. omk. 1554 (51?) og død i 1598 var rådmand og søn af borgmester Søren Jacobsen Stage i Ribe og Anne Sørensdatter Klyne. Anders Klyne var en formuende mand, der ejede mange ejendomme i Ribe. 1573 havde han den ulykke ved et drikkelag med en kniv at dræbe en rådmands søn (Povl Hansen). I 1588 var han i misforståelse med den stridbare adelsmand Mouritz Podebusk, der beskyldte ham for falsk og nedlagde forbud mod, at han indtog sit sæde som rådmand, hvortil han, som Anders, var bleven udnævnt. Men

Anders Hustru, en datter af Borgmester Laurids Thøgersen i Ribe, rejste straks til København og udvirkede et "kongl. Beskjærmelsesbrev" mod Mouritz Podebusk med befaling til Magistraten om "at lade Anders Klyne nyde sit Sæde".

I Maj 1598 blev han i Biskop P. Hegelunds Hus under et Drikkelag såret af Herredsfoged Søren Jensen Bramming, så han døde 3 dage efter. Og det var i den forbindelse, som advokat, at Jacob Svaning var involveret i retssagen. Anders Klynes datter Anne var gift med Biskop Peder Hegelund og datteren, Ingeborg, blev i ægteskab med Dr. Chr. Bording Moder til Anders Bording.

1573 er den næstældste søn, Anders Sørensen Klyne, der altså har fået sin mors efternavn, så uheldig under et gilde, for ikke rent ud at kalde det et drikkelag, at dræbe en rådmands søn (Povl Hansen). Formodentlig har faderen betalt sig fra det, da sønnen endnu ikke var myndig.

Det bør heller ikke forties, at både Anders selv og to af hans sønner senere mister livet under slagsmål, mens en tredje søn, kun 20 år gl., måtte "bøde med sin hals under bøddelens sværd", fordi han havde overfaldet og dræbt en 72-årig mand. Disse drastiske begivenheder gengives i en "rejsefører" over Ribe, hvis forfatter tror på sagnet om den indvandrede svenske adelsmand. (Men det er sandsynliggjort, at der aldrig har eksisteret en Svensk slægt ved det navn på den tid)

I

1571 blev der fremført hårde beskyldninger imod Peder Baggesen af den Povl Hansen, som 2 år senere blev dræbt af Peder Baggesens svoger, Anders Sørensen Klyn. I anledning af disse beskyldninger tog Peder Baggesen i april måned et tingsvidne om, at han "ikke selv klippede og forvekslede eller lod klippe og forfalske" nogle af sin faders eller sine egne øksne, efter at han først have solgt dem. Særlig retfærdiggjordes hans opførsel på en rejse med stude til Hamborg og ved en handel med en mand i Nimwegen. Samme dag gav først 24 mænd og derpå "alle de kjøbmænd, der havde været på rejse i Tyskland og andre lande", ham det skudsmål, at de ikke vidste andet end godt om ham. Nogle dage senere "fordeler" Peder Baggesen sin modstander for den ubevislige snak, han havde påsagt ham. Povl Hansen indstævnede uden nytte denne dom for højere domstole."

J. Kinck Ribe bys historie bind 2. p. 200

Den 28de Avgust kom „Prindsen" eller „Kongen" (han nævnes på begge Måder), det vil sige, den udvalgte Konge, Kristian den 4de, som dog endnu ikke havde tiltrådt Regjeringen, her til Byen. Borgerne modtoge ham i deres Rustning under Rådmand And. Sør. Klynes Befaling. Næste Dag, som var en Onsdag, prædikede Sognepræsten ved Domkirken, M. Peder Hegelund, på Slottet for Kongen og nogle af Rigsrådet. Den 30te forlod Prindsen Byen igjen og drog til Trøjborg. Byen betalte for 9 Vogne på denne Tur og for en Mand, som skulde ride foran og vise Vej. Fra Trøjborg tog Prindsen (samme Dag) videre til Daler, hvor han overnattede, og Ribe By havde sørget for hans sømmelige Indkvartering. Kirsten Anderskone, Rådmand And. Sør. Klynes Hustru, var tagen derned med flere Borgerkoner på 3 Vogne for at „slå op" (behænge Stuerne med Tapeter m. m.). På andre Vogne var der sendt Tin- og Kobber- Tøj og andre Fornødenheder. — En Del af Prindsens Følge var dog sendt umiddelbart fra Ribe til Flensborg til dem leveredes 7 Vogne.

p 173 Den 16de Maj 1580 bekjendtgjordes det på Bytinget, at Kongen d. 3die Juli vilde lade holde Retterting her i Byen ved sine forordnede Råd. Biskop Hegelund antegner, at Kansler Niels Kås, Marsk Peder Gyldenstjerne og 4 andre Rigsråder i den Anledning vare tilstede her i Byen. Blandt de 4 Sidste vare Peder Munck og Jørgen Rosenkrands. Af bevarede Regnskaber vides, at Marsken logerede hos Borgmester Hans Fanninger, P. Munck hos Peder Baggesen og J. Rosenkrands hos Anders Sørensen Klyne. Deres Fortæring, som foruden Vinen udgjorde henholdsvis 26 Dr., 9^2 Dr. og 7 Dr., betaltes af Byen. En Vinregning på 43 V2 Dr,, som betaltes næste år, og på hvilken også Kansleren nævnes, hidrørte vistnok også for Størstedelen fra denne Lejlighed.

p. 120 Alligevel fik allerede et halvt Ar senere (den 17de Januar 1580) en yngre Borger, Anders Sørensen Klyne, Kongebrev på, at han ligeledes måtte udtappe Vin, under Påskud af, at han havde en stor Mængde Vin liggende, som han havde fået i Betaling af de „vesterske" (hollandske) Kjøbmænd, og fordi Kongen, som det hedder, havde erfaret, at der altid havde været Flere i Ribe, som udtappede Vin i Potter og Kander. Anders Sørensen havde sin Vinkjelder lige ved Siden af Byens; men 5 Ar efter (1585) havde han selv fået Rådhus-Kjelderen i Leje for 19 Dr. årlig, og 10 år senere lejer han den igjen i Forening med Bertel Struck for 15 Dr. årlig; de forpligte sig til at holde god Vin til „et billigt Værd

J. Kinck Ribe bys historie bind 2. P. 218

Den 1ste Maj samme år, samme Dag, som Latinsen Klyns skolen havde holdt sin Majfest indtraf den sørgelige Drab Begivenhed her i Byen. at Rådmand Anders Sørensen Klyn i sin Svigersøns, Biskop Hegelunds, Gård blev dødelig såret af Herredsfogden i Gjørding Herred, Søren Jensen Bramming. De havde været samlede og drukket sammen den Eftermiddag, dels hos M. Jakob Svanning, dels hos Biskoppen, og vare vistnok gode Venner, så at der ingen Grund er til at antage, at Gjerningen skete forsætlig; men Herredsfogden var temmelig beruset, og da han, som var en gammel „Hofmand" (Adelstjener), af Kådhed truede Rådmanden med det Sværd, med hvilket han ulykkeligvis var bevæbnet, og da Rådmanden vilde parere med et Spyd, som han havde med sig, snublede den Første og kom derved til at såre den Anden således i Benet, at han døde 3 Dage derefter. — Søren Bramming var strax bleven sat fast, men kom løs mod Kavtion. Anders Sørensens Slægt forfulgte Sagen imod ham med stor Iver, og M. Jakob Svanning førte den med stor Dygtighed. At Drabet ikke kunde kaldes et Vådedrab, vilde han bevise derved, at Søren Bramming med Forsæt havde draget sit Sværd og derfor burde være ansvarlig for den Ulykke, som var sket ved det. Tovsmændene svore virkelig den 13de Juni Drabsmanden fra hans Fred, „sålænge Vidnesbyrdene imod ham stode ved Magt"; men han fandt en kraftig Forsvarer i sin Overordnede, Lensmanden Alb. Friis. Denne indgav en Beretning til Regjeringen om, at Vidnesbyrdene i Sagen ikke vare tagne på rette Måde, og foreslogaf Hensyn til, at næsten alle Rådmændene i Ribe vare i Slægt med den Afdøde, (og Rådsturetten, til hvilken Tovseden ellers kunde indstævnes, derfor ikke kunde anses for upartisk,) at Kongen skulde udnævne 4 navngivne Adelsmænd i Omegnen til først at undersøge, om Vidnesbyrdene burde stå ved Magt, og derefter i Forening med Borgm. og Råd dømme i Sagen. —

De 4 Kommissærer erklærede d. 10de Avgust Vidnesbyrdene ugyldige af den Grund, at Søren Bramming ikke havde kunnet få Lejde af den Dræbtes Slægt til at overvære Vidneførelsen, og Rådsturetten dømte derefter Tovseden ugyldig, tillige af den Grund, at den var en „uendelig" (ikke endelig, ubetinget) Dom. —

I Februar næste år erhvervede dog den Dræbtes Slægtninge et kongeligt„Oprejsningsbrev", som tillod dem at anlægge Sagen påny, og de samme Tovsmænd svore da atter Søren Bramming fra hans Fred, denne gang uden noget Forbehold, og denne Tovsed blev d. 20de Decbr. 1599 stadfæstet af Borgm. og Råd. Lensmanden søgte forgjæves at få Sagen draget for Viborg Landsting, under hvilket Ribe ikke stod; men efter hans Død d. 24de April 1601 underhandledes der alvorligt om et Forlig, der under den nye Lensmands, Alb. Skeels, Mægling endelig kom istand d. 22de Marts 1603 på følgende Vilkår: Søren Bramming skulde erstatte sine Forlovere 500 Dr., som de havde måttet udbetale til And. Sørensens Arvinger, fordi de ikke efter den indgåede Kavtion havde kunnet bringe ham selv tilstede; And. Sørensens Familie skulde for sin Del give ham Fred og lade denne lyse til Tinge; den skulde også medvirke til, at han kunde få sin Fred af Kongen, og hvis dette opnådes, skulde han udbetale 400 gode Dr. (Rdl.), hvis Renter efter Enkens og hendes Slægts og Venners Bestemmelse skulde anvendes til Bedste for fattige Folk i Ribe. Det kongelige Benådningsbrev opnådes Året efter, rimeligvis ved Biskop Hegelunds Medvirkning, og er dateret d. 22de Februar 1604. Det indeholder den udtrykkelige Betingelse, at de 400 Rdl. skulle komme Ribes Disciple tilgode. Allerede 3 Dage efter udstedte Biskoppen tilligemed Byens Sognepræster, Læsemesteren og Skolemesteren ved Domskolen efter Enkens og hendes Børns Begjæring og med Lensmandens Samtykke og Stadfæstelse Fundatsen på de 400 Rdl. : Skolens Forstandere skulde for Renterne årlig indkjøbe Bøger, Vadmel, Klæder, Lærred og Sko. som de selv S. Andreæ Dag (d. 30te Novbr.) skulde uddele til de „vedtørftige" Skolebørn, som der var bedst Håb om. — Kantor Kristen Lange fik i Borgen for Pengene; men da han døde samme år. trak det lidt ud med Indbetalingen ; de kom dog ind i Løbet af samme og næste Ar.

Anders Sørensen Klyn var en Søn af Borgmester Søren Jakobsen Stage (se S. 156) og født 1551 eller i Begyndelsen af 1552. Rimeligvis har han i sin Barndom gået i sin Fødebys Latinskole, da han synes ikke at have været ukyndig i Latinen. Allerede i sit 20de År havde han Bryllup med den daværende Rådmand, senere Borgmester Lavrids Tøgersens Datter Kirstine.

Året efter, 1573, havde han den "Ulykke, at han ved et Drikkelag kom til at såre et ustyrligt ungt Menneske ved Navn Povl Hansen, en Søn af Rådmand Hans Jensen, således med en Kniv, at han døde Dagen derefter. Hovedskylden for Sammenstødet imellem dem lå hos Povl Hansen, og Anders Sørensen blev derfor af Tovsmændene svoren til sin Fred mod at bøde efter Loven og Recessen, næmlig Mandeboden til den Dræbtes Slægtninge og Faldsmålet til Kongen og Byen. Desuden skulde Drabsmanden forlige sig med den Dræbtes Slægt ved at betale den en Sum Penge efter fri Over enskomst, den tidligere såkaldte „Gorsiim", således som vi ovenfor have set, at Søren Bramming måtte betale Anders Sørensens Arvinger 400 Rdl. —

Ved den ovenfor nævnte Lejlighed stillede Rådmand Hans Jensen overdrevne Fordringer; men Følgen deraf var, at Anders Sørensen fik et kongeligt Beskyttelsesbrev, som blev forkyndt af Lensmanden på Driktinget efter Jul 1575 og sikrede ham imod enhver Fjendtlighed. Efter den Tid findes han ikke at have gjort sig skyldig i anden Voldsomhed, end at han 1591 slog en Mand med et Spyd, hvilket dog ligesom Begivenhederne ved hans Død tyde på, at han havde den slemme Vane at gå med et sådant,

1588 blev han Rådmand. Af nogle tilsyneladende Ubetydeligheder opkom der en heftig Strid mellem ham og den tidligere omtalte Adelsmand Movr. Podebusk. Denne beskyldte ham da iblandt Andet for at have fremlagt falske Breve under en Proces i Holland og forbød endogså Borgmestre og Råd at give Anders Sørensen Sæde hos sig. Skjønt han vistnok savnede enhver Bemyndigelse til at nedlægge et sådant Forbud, rettede Borgm. og Råd sig virkelig efter det, hvorved der opstår nogen Mistanke om, at hans Beskyldning ikke var ganske ugrundet. Da sendte Anders Sørensen sin virksomme og dygtige Hustru til Kjøbenhavn, og hende lykkedes det at opnå 2 Kongebreve, begge daterede d. 7de Decbr. samme Ar. Ved det ene tog Kongen hendes Mand, som frygtede for at blive overfalden med Vold af Movr. Podebusk, under sin Beskyttelse; ved det andet befales det Borgm. og Råd at lade And. Sør. nyde sit Sæde iblandt dem, indtil han blev overbevist ved Retten om noget Uærligt. Hermed faldt Sagen hen.

And. Sørensen var en meget formuende Mand og en stor Grundejer her i Byen. Det nuværende Husnummer 378 på Nederdammens Nordside arvede han efter sin Fader, som havde bot der. Senere kjøbte han 2 Ejendomme, som lå østen for dette Hus, opbyggede dem fra Nyt af og bode fra den Tid af der. I en gammel Beretning siges, at han lod opbygge mange Hus« i Ribe etter den store Ildebrand 1580. — Han blev begravet i S. Kathrine Kirke, hvor der opsattes en anselig Ligtavle over ham, som dog nu ikke findes mere. Han efterlod en Enke og 9 Børn. Den Første levede indtil 1534; men sjelden har en Kone haft mere Sorg end hun. Foruden hendes Mand omkom også Sønnerne alle på 1 nær på en sørgelig Måde, mere eller mindre ved deres egen Brøde, og Døtrene havde tildels en højst uheldig Skjæbne.